Câu trả lời chính xác là: “con gián”.
Còn “con dán” là viết sai chính tả, mặc dù phát âm hơi gần giống và một số người vẫn nhầm lẫn.

1. Nghĩa của “gián”

• “Gián” là một loài côn trùng gây khó chịu, thường xuất hiện trong nhà, đặc biệt là bếp và nhà vệ sinh
• Là từ chuẩn trong tiếng Việt, dùng trong văn viết và giao tiếp

Ví dụ

• Nhà mình vừa phát hiện con gián trong bếp
• Mùi thuốc diệt gián bay khắp nhà

Mẹo nhớ

• “Gián” → côn trùng nhỏ, gây phiền toái → từ điển chuẩn
• Không nhầm với “dán”, vì “dán” thường là động từ: dán giấy, dán tem, dán nhãn

2. Vì sao “con dán” sai?

• “Dán” = động từ chỉ hành động gắn, dính
• Ghép “con dán” → không hợp nghĩa, vì không phải động từ mà là tên loài vật
• Nhầm âm “gi” → “d” trong phát âm dẫn đến viết sai

3. Mẹo phân biệt nhanh

4. Gợi ý tình huống vui vẻ với sếp

• Nếu muốn nhắc sếp mà không khó xử, bạn có thể nói nhẹ nhàng:
  • “Dạ sếp, chắc là gián chứ không phải dán ạ, để tránh con dán nhảy vào báo cáo thì mình sửa lại nhé.”
• Vừa chính xác, vừa nhẹ nhàng, có chút hài hước